Search This Blog

Tuesday, December 11, 2012

Surrender your sorrow to Guruji 把困扰臣服给古儒吉

Surrender your sorrow to Guruji 

Q: Guruji, You always say we should surrender our sorrow to you but I feel guilty to give all my worries & problems to you.

Sri Sri Ravi Shankar: 
You know whatever waste is given to Dharti ma (Mother earth) is returned back to us as manure and flowers! So, if Mother Earth takes your rubbish, am I any less? We carry the power of transforming all your sorrows to happiness and joy. No matter how much darkness there is, it does not affect the Light. When you come to the ashram, don’t you already feel good? So Drop all your botherations here.

把困扰臣服给古儒吉

问:古儒吉,您常告诉我们说把我们的困扰和悲伤臣服给您,但是我觉得这样做让我觉得愧疚。


古儒吉:你知道吗当我们把废料交给大地母亲的时候,
大地母亲把它变成肥料和花朵交给我们。所以,如果大地母亲带走你的废料,难道我会少于那吗?我们带着改造的力量,把你的悲伤转换成欢乐。无论那里有多少黑暗,它都不会影响到那光明。当你来到静心所的时候,你感觉好吗?所以就把所有的困扰都留在这里吧。

You may drop your botheration online : http://www.artofliving.org/in-en/botherations
你可以在网上留下你的困扰: http://www.artofliving.org/in-en/botherations

No comments:

Post a Comment

As usual, share your thoughts and love here !