Search This Blog

Tuesday, December 11, 2012

Total Surrender 完全的臣服

Total Surrender

Q: It is said that one get everything from surrender; then is it right to understand that those who have not got everything have not surrendered completely?
 
Sri Sri Ravi Shankar: One should think carefully before asking for everything also. If you ask for everything, it will include both the good and the bad. Joy, sorrow, problems, all these are included in everything. All these are part of life. 
See, there is no clarity in your mind. You don't even clearly know what you want. One day, sit comfortably somewhere and think about what you really want. You have dozens of wants and your mind gets caught up with them; this is not right. Have one want and focus on that. There is no one who can say that none of his desires have been fulfilled. Also there is no one who can say that all his desires have been 100% fulfilled.
The more the Sattva, the more fulfillment comes, and work that you undertake gets accomplished.
The more you are in a joyful state, that much more of your work get completed. The lesser your cravings for your desires to get fulfilled, the more your desires get fulfilled.
If you sit with new desires every minute then, our consciousness which is like a computer, gets confused - like how you commonly call it, ‘it hangs’ and abruptly stops working.
Even in your cell phone, if you initiate too many operations all at once it will stop working. Just like a cell phone, our consciousness is like a big computer. That is why desiring is also an art, and having your desires fulfilled is also an art. Furthermore, being able to have desires fulfilled even without desiring is an even bigger art. This is what is called Siddhi (extraordinary or perfected ability). How many of you here have experienced that before you desire, your needs are being met? (Many raise their hands in the audience).
See, so many Siddhas (perfected ones) are sitting here. Everyone is raising their hands. Even before you desire, if all your work is being done then it is worth praising.

完全的臣服

問:據說如果一個人臣服了,那麼他就可以得到一切;那麼是不是表示那些還沒有得到一切的人是還沒有完全臣服的呢?

古儒吉:當一個人想要得到一切的時候,他必須要小心的去思考才行。你要求得到一切,這裡面包掛好的和不好的。喜悅,悲哀,問題,這些都包含在一切裡面。這些都是生命的一部分。
看吧,你的心智並不清晰。你連自己想要的你都不清楚。找一天,舒服的坐好,然後開始去思考你真正想要的是什麼。你有一羅羅想要的東西,你的心智都被這些套牢了;這是不對的。
 
 



 
 
想要一樣就好,然後全心全意的專注在這上面。
沒有一個人能說他所想要的從來沒有實現過。也沒有一個人能說他所想要的完全100%都實現了。越多的悅性性質,被實現的也越多,你所承擔的工作也會得以完成。

你處在喜悅狀態越多,你就越能夠完成你的工作。你減少對實現願望的渴望,就會有越多的願望被實現。如果你只是坐著,然後每一分鐘都有新的慾望湧現,那我們那類似電腦一樣的心智就會被混淆,就像你簡稱的“當機”那樣,然後它就完全不會運作了。就像你的手機,如果你在同一時間啟動太多的程式,它也會停止運作。就像手機,我們的意識就像台大電腦。這就是為什麼渴望也是一門藝術,去實現所有你想要的也是一門藝術。此外,在沒有渴求的情況下,你的願望卻被實現了,這是一門更大的藝術。這就叫做Siddhi(譯音:西提,意思是非凡的,或是完美的能力)。在你的渴望升起前,你的願望已經達成了,
有多少人有這樣的經歷?(觀眾席很多人都舉手了)。你們看這裡有很多的Siddhas(完美的)。大家都舉手了。如果在你渴望之前,你所有的工作都被完成了。這是值得被讚歎的。

No comments:

Post a Comment

As usual, share your thoughts and love here !